tried on

Whenever I hear anyone arguing for slavery, I feel a strong impulse to see it tried on him personally.

我一听到有人讨论奴隶制，我就忍不住有一种很强的冲动，希望把奴隶制用在他的身上。

SO there she was with a stunning ring on each finger. To please her, I tried on her rubbish jewellery.

这样，她的每个手指上都戴上了璀璨夺目的戒指。为了取悦她，我也试着戴上她那些廉价的首饰。

Whenever I hear anyone arguing for slavery, I feel a strong impulse[A] to see it tried on him personally .

每当我听到有人为奴隶制度辩护时，我就有一种想看他亲自尝试一下的强烈冲动。（林肯说的）

Panties, in particular, don't need to be tried on as long as you know what your size is.

内裤，尤其是不需要将于只要你知道你的大小是审判。

The next day she tried on the prosthetic arms, a crude system of cables, rubber bands and hooks operated by a harness across the shoulders.

第二天她又试用了假臂。那是一套由缆索、橡皮条和人造手组成的简易系统，并由套在肩膀上的带子来控制。

She suddenly recalled the year when she was 14, the man her mother loved, and the scene her mother tried on a skirt in front of a mirror.

她突然想起十四岁那年，母亲喜欢的那个男人，想起母亲在穿衣镜前试裙子的模样。

The two were also tried on related charges in April but Xinhua did not say whether they had been found guilty.

杜鹃与许钟民在四月也因相关指控接受了法庭审理，但新华社没有报道是否二人被判有罪。

When he tried on the passenger side, the rock bounced out of his hand.

于是改砸乘客座那边的车窗，石头却弹出了他的手。

They must be high quality metal, as some of the samples buttons broke as they were being tried on.

钮扣需由高质量金属制成，因为试穿样衣时有许多钮扣坏了。

After he tried on the coat, he took it.

试穿过那件大衣后，他就买下了它。

He tried on several suits before he picked out a blue one.

他在选中一套蓝色西装前，已经试穿过好几套。

Old Phoebe tried on about twenty pairs, and each time the poor guy had to lace one shoe all the way up.

老菲比试了大概二十双鞋，每试一双，那个可怜的家伙就得把鞋上的带子全穿好。

I tried on several occasions but I was never as faithful to this ideal as I should have been.

我尝试过抛开这个信条，但现在我虔诚的信仰它。

She tried on some of the old hats that her Daddy used to wear while dancing.

她拿起她爸爸以前戴着跳舞的旧帽子，试着带到自己头上。

An official state report said this month that Mr. Wang would be tried on charges of defection, illegal surveillance and taking bribes.

本月官方媒体的一则报道称，王立军将因涉嫌叛逃、非法窃听、受贿受审。

I tried on a few green ones and then spied a white one with a few brownish patches.

我试戴了几个绿色的，最后盯上了一个白色的、有褐色斑点的玉镯。

"I think I must have tried on about 50 wedding dresses now, " she said.

“我想现在我一定已经试穿了大约50套婚纱，”她说。

Tom tried on three shirt, none of which he was satisfied with.

汤姆试穿了三件衬衫，都不满意。

When I tried on a pair of pants, my wife got teary-eyed.

看我穿上其中一条裤子后，我妻子都热泪盈眶了。

Germany has tried on the clothes of a great power once before.

德国以前试穿过强国的外衣。